STUDY OF THE NATURE OF SYMBOLS AND M. M. BAKHTIN’S THEORY OF DIALOGUE IN THE RECEPTION OF CHINESE PHILOLOGISTS

نویسندگان

چکیده

Введение. Научное наследие русского философа и культуролога М. Бахтина является значимым самостоятельным объектом интерпретации в современной гуманитаристике. Интересным видится рассмотрение смыслов, заложенных трудах ученого, аспекте выявления специфики их рецепции со стороны носителей конкретной национальной картины мира. В современном Китае наблюдается расширение интереса к изучению творческого дискурса Бахтина, что делает необходимой попытку систематизации наработанного исследовательского опыта.Цель – систематизировать представление о ключевых положениях смыслов учении символах теории диалога содержащихся китайских филологов с учетом научной мира универсальных, существующих сознании представителей мирового сообщества вариантов толкования. Материал методы. Материалом исследования послужили тексты как первоисточник для авторской интерпретации, а также научные источники, представляющие осмысление научного наследия китайской Методы текстовый, сравнительно-сопоставительный анализ, систематизация, категоризация обобщение информации, интроспекция.Результаты обсуждение. Обобщение результатов научных текстов имеющихся гуманитаристике сегодня, позволяет выделить определенную модель ее основе ‒ ядро универсальных выявляемых контексте функционирования разнообразных многочисленных трактовок учения мировой науке. К разряду области бахтинского знаках-символах можно отнести толкование знака соотнесенности пониманием его значения коммуникативно-речевой ситуации. большинством мировых ученых признается положение диалоге форме развертывания коммуникации любого типа, средстве межкультурного взаимодействия формирования чувства самоидентификации. Специфика осмысления концепции филологии состоит прежде всего стремлении объединить варианты толкования, существующие русле западной, так европейской науки. Стержнем сущностью академической мысли по мнению большинства исследователей из Китая, теория диалога, основная цель которой том, чтобы подчеркнуть позитивный гуманистический дух, отстаивающий индивидуальность ориентированный на равноправное участие.Заключение. Результаты обобщения опыта идей китайскими учеными демонстрируют наличие глубинной аудитории отношению дискурсу великого мыслителя. Introduction. The scientific heritage of the Russian philosopher and culturologist M. Bakhtin is a significant independent object interpretation in modern humanities. It seems interesting to consider meanings embedded works scientist aspect identifying specifics their reception on part carriers specific national picture world. In China, there an expansion interest study creative discourse Bakhtin, which makes it necessary try systematize accumulated research experience. Aim objectives. purpose article idea key provisions doctrine symbols theory dialogue by M.M. contained Chinese philologists, taking into account world universal options that exist minds representatives community.Material methods. material was texts as primary source for author’s interpretation, well sources representing understanding Humanities. methods are textual, comparative analysis, systematization, categorization generalization information, introspection. Results discussion. Generalization results available humanities today, allows us identify certain model interpretation. based core revealed context functioning various numerous interpretations Bakhtin’s teachings science. category field signs-symbols includes sign relation its meaning communicative-speech situation. dialogue, majority scientists recognize position form deployment communication any type, means intercultural interaction formation sense self-identification. concept philology consists, first all, desire combine line with both Western European essence academic thought, according most researchers from main goal emphasize positive humanistic spirit upholds individuality oriented towards equal participation.Conclusion. participation. Dialogical thought passes through his linguistic semiotic thinking. experience studying ideas demonstrate presence deep audience philologists great thinker.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films

از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...

15 صفحه اول

study of cohesive devices in the textbook of english for the students of apsychology by rastegarpour

this study investigates the cohesive devices used in the textbook of english for the students of psychology. the research questions and hypotheses in the present study are based on what frequency and distribution of grammatical and lexical cohesive devices are. then, to answer the questions all grammatical and lexical cohesive devices in reading comprehension passages from 6 units of 21units th...

wuthering heights and the concept of marality/a sociological study of the novel

to discuss my point, i have collected quite a number of articles, anthologies, and books about "wuthering heights" applying various ideas and theories to this fantastic story. hence, i have come to believe that gadamer and jauss are rightful when they claim that "the individaul human mind is the center and origin of all meaning," 3 that reading literature is a reader-oriented activity, that it ...

15 صفحه اول

a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar

بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...

15 صفحه اول

contribution of setting to the study of characters and the main idea in e. brontes: wuthering heights and t. hardys: return of the native.

this thesis aims to adduce an unmitigated and comprehensive explication concerning the relationship of three significant elements of fiction: setting, chracter and theme. my research is basically placed on two outstanding novels of the 19th century: emily brontes wuthering heights and thomas hardys return of the native. my endeavour lies in studying the correlation among the three above-mention...

15 صفحه اول

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogi?eskogo universiteta

سال: 2022

ISSN: ['1609-624X']

DOI: https://doi.org/10.23951/1609-624x-2022-4-85-95